Progetto di edizione della Storia Ecclesiastica di Eusebio di Cesarea che viene condotto contemporaneamente da un’équipe italiana (composta da L. Perrone e A. Cacciari, A. Monaci Castagno, V. Neri) e francese (Sébastien Morlet, Olivier Munnich, Jean-Marie Salamito, Michel-Yves Perrin, Éric Junod). Scopo del lavoro è la realizzazione di una traduzione con ampio commentario, redatta dai membri delle équipes e pubblicata simultaneamente in francese (ed. Les Belles Lettres/Les Éditions du Cerf, Paris) e in italiano (ed. Morcelliana, Brescia).
Responsabile scientifico: Lorenzo Perrone
Componenti: Antonio Cacciari, Éric Junod, Adele Monaci Castagno, Sébastien Morlet, Olivier Munnich, Valerio Neri, Michel-Yves Perrin, Jean-Marie Salamito