Tre passi nello spazio. Histoire Extraordinaire d'Actions Mobiles

Passo Tre: Spettri. Rovine, Traduzioni, Inconscio Urbano

  • Data: dal 01 ottobre 2025 al 03 ottobre 2025

  • Luogo: Università degli Studi di Trieste (Androna Baciocchi - Aula Magna; Androna Campo Marzio - Sala Atti; Stazione Rogers)

Tre passi nello spazio
HISTOIRE EXTRAORDINAIRE D’ACTIONS MOBILES

PASSO TRE: SPETTRI. ROVINE, TRADUZIONI, INCONSCIO URBANO.
Trieste, 1-3 ottobre 2025

Programma

1 ottobre / Androna Baciocchi - Aula Magna
Città in rovina
18.00 Mauro Covacich dialoga con Tommaso Dal Monte e Beniamino Della Gala
19.30 Patrick Keiller (online) incontro con l’autore
20.00 proiezione del film London (Patrick Keiller)
21.30 proiezione del film Robinson in Ruins (Patrick Keiller)

2 ottobre / Androna Campo Marzio - Sala Atti
Inconscio urbano
11.00 Luka Novak dialoga con Iwan Paolini e Lavinia Torti
Traduzioni
14.30 Cities as Translation Sites: Plenary lecture di Sherry Simon. Introducono Sergia Adamo e Francesca D’Alessio
16.30 Luigi Nacci dialoga con Lucia Quaquarelli e Filippo Milani
17.30 Camminata con Luigi Nacci

3 ottobre / Stazione Rogers
11.00 Presentazione e discussione del libro di Lucia Quaquarelli (Presses universitaires de Paris Nanterre, 2025)

Progetto scientifico: Sergia Adamo, Giuliana Benvenuti, Beniamino Della Gala, Filippo Milani, Lucia Quaquarelli, Lavinia Torti
Coordinamento e organizzazione a Trieste: Sergia Adamo, Francesca D’Alessio, Tommaso Dal Monte, Iwan Paolini.